Poze din presa internaţională

Poeta Renata Verejanu a avut în toate publicaţiile 
poze foarte descătuşate -
dovada unei firi libere şi independente, 
curajoase şi conştientă de importanţa 
valorilor pe care le crea - 
Ofranda Omeniei - 
una din cele mai interesante cărţi din Europa
de la finele secolului XX...

O poză ce a însoţit un ciclu de poeme lirice nespus de frumoase
din... Komsomoliskaia Pravda... Moscova, anii "80 ai secolului trecut...

Cronicar

Poezia Renatei Verejanu, în italiană

Evasione dalle pene

Un pallido bacio, colto

Tra centinaia di croci -

Al trono loro ho accesso,

Benché tu sempre mi confonda.

Danzo a mezzanotte

Col mio angelo custode -

Ogni bocca mi toglie

Il sangue oggi fecondo.

Spirto giovane – acqua profonda,

Un coro immenso echeggia nell'incontro,

Occhi svegli in ciel s'affossan -

Ed io vivo nelle loro radici.

Ad un battesimo nella conversazione

a bassa voce, da diplomatico,

Tappami la bocca con l'amore

Da cui nessuno è mai scappato.

Con braccia di sereni meriggi

Mi lega d'un desio incompleto,

Alle tue spalle rinverdiscon colline...

Così tardi … nella vita t'ho incontrato.

Criteri

Tu sei l'eco dei miei pensieri

Della follia dolce senso...

Su, dimmi, stando a quali criteri

Signore dell'ombra mia ti ho scelto?..

Su, dimmi, dal tuo immane silenzio,

Che non contiene tutti i cinesi

Ove il vento prende la tua stessa forma

Da capo a piedi.

Tu sei l'eco dei miei pensieri:

Di quelli che non ho detto...

Ho sorriso pensieri come foglie e stelle -

Sorride ora dinanzi a me Gesù...

Trad. Luca Cipolla

Renata Verejanu, biografie

Urătorii, fanii Ofrandei Omeniei,
au încheiat urătura aşa:


E destul să zici: 
 Ofranda omeniei, 
Metafora nemuririi, 
Virgula amendată,
Provocaţi-mă... să devin genială...
 şi dacă mai cunoşti şi 
 Eu am ştiut să fac din viaţa mea o sărbătoare... 
 conştientizezi biografia unui mare poet... 

 Şi cauţi biobibliografia 
"Poetul metaforei în flăcări - Renata Verejanu" 
 sau alt volum: 
Geniul invizibil al poeziei basarabene... 

Şi strigi sau şopteşti:

Renata Verejanu –

poetul mileniului trei

Susţin mai multe personalităţi internaţionale.

Ofranda Omeniei vă învită în lumea Renatei Verejanu

Pentru a cunoaşte oamenii de alături 
nu e nevoie să citim un ziar mai păcătos ca altul,
precum sunt şi stăpânii acestor publicaţii...
E necesar pur şi simplu să constatăm
câte evenimente produce acest Om pe lună, pe săptămână, pe zi, pe oră...
Ca să descoperim o lume aparte, unică,
extraordinar de bogată, de frumoasă, de inspirată, de competentă...
În această lume e alt nivel de gândire, de percepere a lumii,
a valorilor, a Omului - prin faptele lui...

Cronicar

În revista Sfera Eonică

În numărul din decembrie al Revistei GEGATUL CUVÂNTULUI 

şi al Revistei SFERA EONICĂ
sunt câteva materiale importante despre 
editorul Revistei MCUL PRINŢ - poeta Renata Verejanu.

Numărul recent
al Revistei Regatul Cuvântului
și al Revistei Sfera Eonică
sunt găzduite în paginile
Agenției de Presă a Junilor Jurnaliști
”AMP-Internațional”...

Junii jurnaliști speră să ușureze
posibilitatea de a vedea
și lectura aceste reviste.
Lectură plăcută.

Câteva pagini din poeziile poetei Renata Verejanu,
şi un amplu material despre
Festivalul Internaţional de Poezie - Renata Verejanu,
au fost publicate în Revista "Sfera Eonică"...


Reporter AMP-International